وبعدها التقينا And Then We Met…
ENSEMBLE:
Abbas Alhilali, Ebaa Boudiab, Issam Boudiab, Jamal Julia Boudiab, Hussein Ghareeb, Amro Handousa, Ahmed Kadous, Omar Kurdi, Shirien Muntaser, Haneen Yehya, Ahlem Zaaeed with additional contributions by Hana El Badawi
CREATIVE PRODUCTION TEAM:
Directed by Raymond Bobgan & Faye Hargate تم الاخراج باشراف كل من
Raymond Bobgan – Producer
Faye Hargate – Line Producer
Marissa Green – Stage Manager
Alison Garrigan – Costume Designer
Hussein Ghareeb – Scenic Designer
Nisrine Khazaal – Board Operator / Translation Consultant
Jeremy Paul – Lighting Designer
ADVISORY COMMITTEE:
Jamila Alhaib, Abbas Alhilali, Prof. Alia Almashni, Pierre Bejjani, Ebaa Boudiab, Issam Boudiab, Jamal Julia Boudiab, Hon. Joe Cimperman, Irene Farah, Dr. Michel Farah, Hussein Ghareeb, Prof. Ahmad Hamo, Dr. Wael Khoury, Alma Khoury KorKor, Abdelghani Kitab, George Koussa, Omar Kurdi, Rebecca Mayhew, Dr. Widad Mousa, Shirien Muntaser, Dr. Abed el-Rahman Tayyara, Ruth Tracy, Manar Yared, Haneen Yehya, Nazek El Halabi Yehya, Isam Zaiem
ABOUT MASRAH CLEVELAND AL-ARABI مسرح كليفلاند العربي
Cleveland Public Theatre believes when communities come together to share their stories, we grow a stronger and more vibrant city. Through Masrah Cleveland Al-Arabi, مسرح كليفلاند العربي, Arabic-speaking communities of Cleveland share vital, life-affirming stories celebrating family, dignity, and freedom of expression. These stories affirm a rich heritage and seek to move Cleveland to shed preconceptions and stereotypes, and grow empathy and understanding.
Masrah Cleveland Al-Arabi مسرح كليفلاند العربي is open to all people who share a heritage from Arabic-speaking cultures with an interest in theatre regardless of experience. Masrah Cleveland Al-Arabi مسرح كليفلاند العربي broadly includes third generation Americans, as well as recent arrivals, Muslims, Christians, and those of other faiths, who are curious and passionate.
عن مسرح كليفلاند العربي
يؤمن مسرح كليفلاند العام بأنه عندما يلتقي أفراد من مجتمعات مختلفة لتبادل قصصهم، فإننا نساهم في انماء مدينة أقوى وأكثر حيوية وتماسك. من خلال منبر مسرح كليفلاند العربي تقوم الجاليات الناطقة باللغة العربية بمنطقة كليفلاند بسرد قصصهم والتأكيد على أهمية الأسرة والكرامة وحرية التعبير.هذه القصص تعزز التراث العريق وتتطلع الى تغير النظرة الخاطئة والأفكار النمطية السلبية واحلال وتنمية التعاطف والتفاهم مكانها في منطقة كليفلاند.
مسرح كليفلاند العربي مفتوح لجميع الأشخاص من الأصول العربية والذين تربطهم ثقافة وتراث مشترك واهتمام بالمسرح بغض النظر عن الخبرة. يضم مسرح كليفلاند العربي أعضاء من الامريكيين من الجيل الثااث بالاضافة الى القادميين الجدد وأعضاء من ديانات مختلفة مثل المسلمين والمسيحيين وغيرهم من الديانات الاخرى والذين لديهم الإهتمام والشغف بالعمل المسرحي.
Masrah Cleveland Al-Arabi مسرح كليفلاند العربي is generously supported by
The City of Cleveland’s Cable Television Minority Arts and Education Fund
مسرح كليفلاند العربي مدعوم من قِبل
صندوق مدينة كليفلاند للتلفاز والفن والتعليم للأقليات